iv rovidpalyas senior uszoverseny szarvas 0012011. október 22-23-án Szarvason rendezték meg szenior úszók részére a IV. Rövidpályás Szenior Úszóversenyt, melyen egyesületünk tagjai is részt vettek. Az eseményen a BÁCSVÍZ-KVSC-t öt fő képviselte, köztük két "újonc" Szutor Enikő és Andreas Schmid, akik első szenior úszóversenyükön vettek részt egyesületünk színeiben. Ezúton is üdvözüljük őket egyesületünkben és gratulálunk nagyszerű eredményeikhez.

Versenyzőink az alábbi dobogós helyezéseket érték el:

I. helyezést értek el:
Hajdú László (VI.korcsoport): 50 m gyors; 100 m gyors; 200 m gyors; 50 m hát; 200 m vegyes
Feketéné Molnár Ildikó (III.kcs.): 50 m gyors
Lipták Éva (II.kcs.): 25 m gyors; 50 m gyors; 100 m gyors; 200 m gyors; 50 m pille; 200 m vegyes
4x 50 m férfi vegyesváltó: Hajdú László- Vass Gyula- Andreas Schmid- Tóth Árpád
4x 50 m női vegyesváltó: Lantos Eriika- Lipták Éva- Annus Szilvia- Feketéné Molnár Ildikó
4x 50 m mix gyorsváltó: Tóth Árpád- Feketéné Molnár Ildikó- Lipták Éva- Hajdú László

II. helyezést értek el:
Tóth Árpád (VI.kcs.): 25 m pille; 50 m hát
Szutor Enikő (VI.kcs.): 200 m vegyes
Andreas Schmid (IV.kcs.): 50 m gyors; 200 m vegyes
Feketéné Molnár Ildikó (III.kcs.): 25 m pille
Lipták Éva (II.kcs.): 25 m pille; 50 m mell

III. helyezést értek el:
Tóth Árpád (VI.kcs.): 25 m gyors; 50 m gyors; 50 m mell
Hajdú László (VI.kcs.): 50 m pille
Szutor Enikő (VI.kcs.): 100 m gyors; 50 m pille; 50 m mell
Andreas Schmid (IV.kcs.): 25 m pille; 50 m pille

Gratulálunk az eredményekhez, további eredményes felkészülést.
A következő megmérettetésre 2011.november 12-13-án Hódmezővásárhelyen kerül sor.

BÁCSVÍZ-KVSC

....................................Deutsch................................

„IV. Kurzbahnmeisterschaft des Masters in Schwimmen – Szarvas/Ungarn“

Am 22-23. Okt. 2011 viertes Mal wurde die Kurzbahnmeisterschaft des Masters in Schwimmen in der ungarischen Kleinstadt Szarvas veranstaltet. Unser Schwimmverein, BÁCSVÍZ-KVSC ist mit 5 Schwimmer war vertreten, unter denen zwei „Neuling“ Enikö Szutor und Andreas Schmid. Beide sind erstemal an einem Senior-Wettkampf gestartet, als Mitglieder unseres Vereins. Wir begrüßen Sie in unserem Verein und gratulieren herzlich für die hervorragenden Ergebnisse.

Podestplätze, die unsere Schwimmer erreicht haben:

I. Platz:
Hajdú László (VI.korcsoport): 50 m gyors; 100 m gyors; 200 m gyors; 50 m hát; 200 m vegyes
Feketéné Molnár Ildikó (III.kcs.): 50 m gyors
Lipták Éva (II.kcs.): 25 m gyors; 50 m gyors; 100 m gyors; 200 m gyors; 50 m pille; 200 m vegyes
4x 50-Meter-Lagen Männer : Hajdú László- Vass Gyula- Andreas Schmid- Tóth Árpád
4x 50 m női vegyesváltó: Lantos Eriika- Lipták Éva- Annus Szilvia- Feketéné Molnár Ildikó
4x 50 m mix gyorsváltó: Tóth Árpád- Feketéné Molnár Ildikó- Lipták Éva- Hajdú László

II. Platz:
Tóth Árpád (VI.kcs.): 25 m pille; 50 m hát
Szutor Enikő (VI.kcs.): 200 m vegyes
Andreas Schmid (AK40): 50-Meter-Freistil; 200-Meter-Lagen
Feketéné Molnár Ildikó (III.kcs.): 25 m pille
Lipták Éva (II.kcs.): 25 m pille; 50 m mell

III. Platz:
Tóth Árpád (VI.kcs.): 25 m gyors; 50 m gyors; 50 m mell
Hajdú László (VI.kcs.): 50 m pille
Szutor Enikő (VI.kcs.): 100 m gyors; 50 m pille; 50 m mell
Andreas Schmid (AK40): 25-Meter-Schmetterling; 50-Meter-Schmetterling

Wir gratulieren und wünschen weitere, erfolgreiche Vorbereitungen.
Der nächste Wettkampf findet am 12-13. November 2011 in Hódmezövásárhely statt.

iv rovidpalyas senior uszoverseny szarvas 001

iv rovidpalyas senior uszoverseny szarvas 002

BÁCSVÍZ-KVSC